[résumé à traduire en anglais] Jeu de données (observations, prélèvements et analyses) sur les bois flottés, issus de la campagne de terrain de 2018 sur le site n°16, South Aulatsivik (HdCi_20). Les observations et les prélèvements (tranches/galettes de bois) sont organisés selon des quadrats [protocole à compléter si nécessaire]; la liste des points définissant ces quadrats se trouve dans le fichier 'Note_terrain_Nain_2018.xls'; ainsi que la liste des bois (échantillons) 'Récolte driftwood selon quadrats'. [localisations géographiques à revoir avec resp. projet]. Observations: volume, forme, état de conservation, photographies [à revoir avec resp. projet]. Prélèvements: a priori 111 échantillons 'bois' ('Driftwood'), plus quelques (3?) 'Old Driftwood' [à vérifier, carnet de terrain]; localisés au Canada. Analyses prévues: identification taxonomique, dendrochronologie, géochimie, C14 (pour les 'VDR'), [...]. [Mots-clés à compléter] Etendue_geo : (du site 16) 56°38'24.09"N;61°23'3.21"W; 56°36'2.95"N;61°22'56.89"W; 56°36'2.69"N;61°27'28.85"W; 56°38'29.91"N;61°22'40.60"W Liens et documents associés [à compléter] : liste des échantillons, des quadrats, description du protocole dans publis, liste des photos, couche carto [à compléter : revoir avec resp.projet] Keywords: Arctic, Subarctic, Greenland, Nunavik, Labrador-Nunatsiavut, Canada, Norse, Farming, Intercation Human-environment, Thule, Inuit, Natural-archives, Archaeological settlements, Archaeological-artefacts, Raw-materials, Climate, Environment, Landscape, Ecosytems, Biodiversity, Global-changes, Social-changes, Flora, Fauna, Soils, PalenvDNA, Perception, Memory, Heritage, Holocene, Last-Millenium

This metadata describes the field session data collected on the site of Nain, Labrador in Canada, between 2018 and 2021 for the project InterArctic-Enchainec. Keywords: Arctic, Subarctic, Greenland, Nunavik, Labrador-Nunatsiavut, Canada, Norse, Farming, Intercation Human-environment, Thule, Inuit, Natural-archives, Archaeological settlements, Archaeological-artefacts, Raw-materials, Climate, Environment, Landscape, Ecosytems, Biodiversity, Global-changes, Social-changes, Flora, Fauna, Soils, PalenvDNA, Perception, Memory, Heritage, Holocene, Last-Millenium

[résumé à traduire en anglais] Jeu de données (observations, prélèvements et analyses) sur les bois flottés, issus de la campagne de terrain de 2018 sur le site n°16, South Aulatsivik (HdCi_20). Les observations et les prélèvements (tranches/galettes de bois) sont organisés selon des quadrats [protocole à compléter si nécessaire]; la liste des points définissant ces quadrats se trouve dans le fichier 'Note_terrain_Nain_2018.xls'; ainsi que la liste des bois (échantillons) 'Récolte driftwood selon quadrats'. [localisations géographiques à revoir avec resp. projet]. Observations: volume, forme, état de conservation, photographies [à revoir avec resp. projet]. Prélèvements: a priori 111 échantillons 'bois' ('Driftwood'), plus quelques (3?) 'Old Driftwood' [à vérifier, carnet de terrain]; localisés au Canada. Analyses prévues: identification taxonomique, dendrochronologie, géochimie, C14 (pour les 'VDR'), [...]. [Mots-clés à compléter] Etendue_geo : (du site 16) 56°38'24.09"N;61°23'3.21"W; 56°36'2.95"N;61°22'56.89"W; 56°36'2.69"N;61°27'28.85"W; 56°38'29.91"N;61°22'40.60"W Liens et documents associés [à compléter] : liste des échantillons, des quadrats, description du protocole dans publis, liste des photos, couche carto [à compléter : revoir avec resp.projet] Keywords: Arctic, Subarctic, Greenland, Nunavik, Labrador-Nunatsiavut, Canada, Norse, Farming, Intercation Human-environment, Thule, Inuit, Natural-archives, Archaeological settlements, Archaeological-artefacts, Raw-materials, Climate, Environment, Landscape, Ecosytems, Biodiversity, Global-changes, Social-changes, Flora, Fauna, Soils, PalenvDNA, Perception, Memory, Heritage, Holocene, Last-Millenium

[résumé à traduire en anglais] Jeu de données (observations, prélèvements et analyses) sur les bois flottés, issus de la campagne de terrain de 2019 sur le site n°16, South Aulatsivik (HdCi_20). En 2019 (contrairement à 2018), chaque prélèvement a fait l'objet d'un point GPS; la méthode des quadrats n'a pas été utilisée en 2019 pour la localisation des driftwood. Observations: volume, forme, état de conservation, photographies [liste des photos, à voir avec Y.Rantier]. Prélèvements: La numérotation des prélèvements de 2019 sont numérotés de 200 à 255. L’échantillonnage de 2019 est un complément de celui de 2018 (pas réplicat). La localisation est distincte. Le N° 20 avait été oublié en 2018. Analyses prévues: identification taxonomique, dendrochronologie, géochimie, C14 (pour les 'VDR'), [...]. [Mots-clés à compléter] Etendue_geo : (du site 16) 56°38'24.09"N;61°23'3.21"W; 56°36'2.95"N;61°22'56.89"W; 56°36'2.69"N;61°27'28.85"W; 56°38'29.91"N;61°22'40.60"W Liens et documents associés [à compléter] : liste des échantillons, des quadrats, description du protocole dans publis, liste des photos, couche carto [à compléter : infos tech SIG, Y.Rantier] Keywords: Arctic, Subarctic, Greenland, Nunavik, Labrador-Nunatsiavut, Canada, Norse, Farming, Intercation Human-environment, Thule, Inuit, Natural-archives, Archaeological settlements, Archaeological-artefacts, Raw-materials, Climate, Environment, Landscape, Ecosytems, Biodiversity, Global-changes, Social-changes, Flora, Fauna, Soils, PalenvDNA, Perception, Memory, Heritage, Holocene, Last-Millenium

La méthode consiste en un échantillonnage exhaustif de la végétation vasculaire au niveau de transects de 50 m de long, disposés le long de haies jouxtant des parcelles et au centre des parcelles (à 50 m du bord de la parcelle). Les relevés botaniques sont effectués dans des quadrats de 1 x 1 m, disposés tous les 5m le long de chaque transect. Le pourcentage de recouvrement de chaque espèce est estimé visuellement. La distinction est faite entre espèces de la strate herbacée, arbustive et arborée pour le transect "haie". Les parcelles à échantillonner sont au nombre de 40, 20 en agriculture conventionnelle et 20 en agriculture biologique. Parmi les 20 parcelles en agriculture biologique, 11 sont cultivées sont en céréales pures et 9 parcelles sont cultivées en mélange céréales/légumineuses. L'échantillonnage a été conduit en juin 2020. Il s'inscrit dans le cadre du projet BIOMHE "BIOdiversité et Multifonctionnalité supportées par les Haies agroforestières et les pratiques agricoles Extensives à différentes échelles" (2019 - 2022) financé par la Fondation de France et porté par Stéphanie Aviron ainsi que dans la thèse d'Eloïse Couthouis.